блюстель


блюстель
БЛЮСТЕЛ|Ь (14), с. Сторож, блюститель:

понеже повелѣниѥмь цр҃кмь. сущеi въ вс(ѣ)хъ градѣхъ. рiмьскыхъ же i гречьскыхъ. ст҃ле съзываеми бѣаху. iны посылах(ɤ). в себе мѣсто. iли еп(с)пы iли м(ѣ)стны˫а кнѩзѩ. i блюстелѩ. КР 1284, 9г; Въ тоу же нощь цр҃квныи блюстель. ѡ(т)кръвениѥмь видѣ сию предъ жертвьникомь извьрженоу. (ὁ... φύλαξ) ПНЧ 1296, 160; смотритель бо гл҃тьсѩ и блюстель. ѡ(т) нѣкыхъ же и стражь именоуетсѩ. (ὁ σκοπευτής) ПНЧ XIV, 4б;

||=покровитель, защитник:

и вьсе племѩ своѥ пороучи б҃оу: доброуоумоу блюстелю. Изб 1076, 16 об.; иѥзекиль. ре(ч). да инѣмъ трубить. и провъзвѣѥть. будуща˫а зла. сего ради безь мл(с)ти мука аще и ѥдинъ погыблъ ключитьсѩ. аще бо оружьѥ приходѩщю. не трубить людемъ. ни повѣсть ре(ч) блюстель. и пришедъ оружью погубить д҃шю. кровь ѥ˫а ѡ(т) руку стража въ(з)щю. (ὁ σκοπός) ПНЧ XIV, 187в;

♦=блюстель мѣста, мѣстьныи (помѣстьныи) блюстельблюститель; лицо, наделенное определенными правами, полномочиями:

и блюстели мѣста. ѡ(т) папы рɤмьскаго послани. блюстелi же мѣста. сего ради нарицѩютьсѩ. КР 1284, 104а; Все иже оубо помѣстьнии блюстели потребно изволѩть на донати˫аны и н(а) елины на вѣроу ихъ. да просѩть ѡ(т) ц(с)рѩ. Там же, 132а; токмо аще боудеть ди˫аконъ мѣстьныи блюстель. рекъше посолъ. таковыи бо лицѣ имать своего патриарха. Там же, 144г.


Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.) / АН СССР. Институт русского языка. — М.: Русский язык. . 1988.

Смотреть что такое "блюстель" в других словарях:

  • мѣсто — МѢСТ|О (мѣсто2500), А с. 1.Определенное пространство, на котором что л. происходит, находится; пространство, которое занято или может быть занято чем л., кем л.: Сего ради на вьсѧкомь мѣстѣ молити сѧ ве||лить ап(о)лъ. (ἐν... τόπφ) Изб 1076,… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • мѣстьныи — (94) пр. 1.Пр. к мѣсто в 1 знач.: мѣстьноѥ ѹбо прехожениѥ паче || тъщивѣѥ и съ сластью сътворити ми (τῶν τόπων) ЖФСт XII, 122–123; одръ бо не в которемь вертоградѣ настьлавше и ста(г) на немь привѧзавше, оставиша ѥмѹ блѹдницю, ˫ако ѹбо ѿ… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • полъ — Пол полъ (1) 1. Одна из двух частей чего л. целого, половина. Ставъ же Закхеи рече къ господу: Се полъ имѣния моего, господи, дамь нищиимъ. Остр. ев., 114 (1056 1057 гг.). И закла (мать) сына своего. И испѣкши и, раздѣли на двое полы. И пол… …   Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.